¿Cómo registraban los escribas las escrituras?
Mucho antes de la invención del papel y los lápices, la Biblia fue escrita sobre extensas tiras de papiro y pergamino. En tiempos antiguos, la única manera de duplicar un manuscrito era copiarlo meticulosamente a mano, una labor que podía tomar semanas, meses e incluso años.
Los escribas de la época bíblica utilizaban principalmente dos materiales para registrar las Escrituras: las fibras vegetales y las pieles de animales. El papiro, derivado de una planta acuática, se usó desde al menos el año 2400 aC, mientras que el pergamino, elaborado a partir de pieles tratadas, se remonta aproximadamente al 1500 aC Además, en menor medida, se empleaban otros soportes como tablillas de cerámica, piedras grabadas con estiletes de hierro, tablillas de arcilla endurecida y tablillas de cera recubiertas sobre madera.
El papiro era el material de escritura más común en los tiempos bíblicos. Esta planta crecía en las aguas poco profundas de Egipto y Siria, y su comercio se extendía por el Mediterráneo. De hecho, el puerto sirio de Biblos era un importante centro de distribución, lo que llevó a los eruditos a suponer que la palabra griega biblos (libro) proviene del nombre de dicho puerto. Asimismo, el término inglés paper (papel) tiene su origen en papiros , la palabra griega para el papiro.
Para producir papiro, los gruesos tallos de la planta se pelaban y se cortaban longitudinalmente en finas láminas, que luego se disponían en dos capas superpuestas en ángulo recto. Estas se prensaban, humedecían y alisaban, permitiendo que el adhesivo natural de los juncos las uniera. Finalmente, la hoja se secaba, se pulía con piedras y se cortaba al tamaño requerido. Las fibras de la planta formaban líneas naturales que servían de guía a los escribas al escribir.
Las tintas utilizadas se componen principalmente de carbón vegetal, goma y agua. A partir del siglo III aC, se mejoraron con la incorporación de tintes extraídos de las nueces de agalla, crecimientos que aparecen en los robles tras el ataque de ciertas avispas parásitas. Estas tintas de agallas de hierro adquirirían un color negro azabache permanente al secarse. Para escribir sobre papiro y pergamino, los escribas empleaban plumas fabricadas con cañas y plumas de aves.
Además del papiro, se usaban el pergamino y la vitela, ambos derivados de pieles animales. En Palestina, estos materiales eran más accesibles que el papiro, que debía importarse de Egipto. Las pieles de oveja, cabra, cordero o ternera se raspaban con piedra pómez para obtener una superficie de escritura lisa. El pergamino, de mayor calidad, solía teñirse de púrpura y decorarse con inscripciones en oro o plata.
Los arqueólogos han encontrado tanto pergaminos antiguos como códices, una forma de libro más avanzada. Inicialmente, los escribas confeccionaban pergaminos uniendo hojas de papiro o cosiendo tiras de piel con tendones de ternero, enrollándolas en torno a un palo. Sin embargo, debido a la dificultad de manejar pergaminos de gran tamaño—algunos medían hasta 12 metros—,se usaron hojas encuadernadas en tapas. Este formato facilitó la lectura, el transporte y la localización de pasajes específicos, favoreciendo la difusión de las Escrituras.
El papiro era mucho menos duradero que el pergamino y la vitela, por lo que la mayoría de las primeras escrituras escritas en papiro solo existen en trozos. Tratar de manipular estos delicados artefactos sin dañarlos aún más ha resultado minuciosamente difícil. Afortunadamente, los avances tecnológicos permiten ahora a los eruditos “desenvolver digitalmente” pergaminos antiguos demasiado delicados o dañados al tacto para leer su texto escrito.
Fuente: JOSH.ORG
